Non-refillable cylinders - light, convenient and easy to use. Your mixtures, everywhere with no hassle at all.

Technologie

Grâce aux techniques de production utilisées dans nos usines de production de gaz spéciaux, nous ne nous contentons pas de fournir des mélanges gazeux de grande qualité dans des bouteilles jetables. Nos clients ont besoin d'avoir la certitude que nos produits sont conformes à la législation et qu'ils offrent précision, stabilité et fiabilité pour une gamme d'applications critiques. Pour atteindre ces objectifs, Air Products utilise un certain nombre de technologies et de méthodes de production perfectionnées et s'appuie sur plus de 40 ans de recherche et d'expérience de développement dans le domaine de la production de mélanges gazeux.

Conception des bouteilles jetables

Les bouteilles jetables utilisées sont soigneusement choisies en fonction des gaz qu'elles doivent contenir. Les matériaux utilisés, la finition des surfaces, la préparation interne et les revêtements intérieurs spéciaux s'associent pour assurer que nos bouteilles jetables maintiennent la précision et la stabilité des mélanges de gaz certifiés. Ces étapes sont vitales car la moindre trace d'humidité ou d'autres impuretés absorbées par la surface de la bouteille peut modifier profondément la composition de nombreux mélanges de gaz. Pour les bouteilles jetables, ceci est d'autant plus important que le rapport entre la surface interne et le contenu de gaz est très élevé.

La métallurgie fait partie des nombreux facteurs clés qui affectent la fiabilité des mélanges dans les bouteilles jetables. Air Products a mené des recherches approfondies pour identifier les matériaux optimaux permettant d'assurer la stabilité à long terme de tels mélanges de gaz en bouteilles jetables, y compris ceux qui contiennent des composants hautement réactifs comme le sulfure d'hydrogène. Certains alliages métalliques ont un effet néfaste sur la stabilité et la fiabilité des mélanges. Chez Air Products, en tant que chefs de file de la technologie, nous comprenons la science de la métallurgie et ses effets sur la composition des mélanges de gaz. Nous sommes certains que notre technologie et nos techniques de revêtement des bouteilles sont les meilleures au monde.

En raison des avantages uniques des bouteilles jetables, elles sont distribuées et utilisées dans le monde entier. Souvent, elles sont revendues aux utilisateurs finaux par les fabricants d'équipements d'origines (OEM) en tant qu'accessoires. Dans tous les cas, tous les intervenants de la chaîne d'approvisionnement, où qu'ils soient dans le monde, ont besoin d'avoir la certitude que nos bouteilles jetables sont totalement conformes aux réglementations internationales et locales appropriées.

Toutes les bouteilles jetables Air Products sont totalement conformes à l'ensemble des réglementations européennes appropriées. Nos plus grandes bouteilles jetables de 34 litres, 58 litres et 110 litres sont conformes aux normes EN 12205, ISO11118 et portent en conséquence la marque π.

La plus petite de nos bouteilles jetables est classée comme aérosol. Les bouteilles jetables aérosol de 10 litres fournies par Air Products sont conformes à la norme 75/324/CEE référencée dans l'ADR 2011, section 6.2.6.4.

Conception de la vanne

La vanne « C10 » en acier inoxydable utilisée sur nos bouteilles jetables de 34 litres, 58 litres et 110 litres est un modèle breveté qui empêche physiquement de recharger les bouteilles. La mise en œuvre d'une méthode empêchant physiquement de recharger les bouteilles représente un élément essentiel pour garantir la conformité avec la législation. La norme EN 12205 exige que les bouteilles jetables soient équipées d'une vanne empêchant le remplissage conformément à la norme EN 13340. Le marquage π sur les bouteilles jetables prouve qu'elles satisfont aux dispositions de la directive relative aux équipements sous pression transportables (DESPT).

Technologie de production

En général, les mélanges de gaz d'étalonnage en bouteilles jetables sont fabriqués par gravimétrie dans des bouteilles rechargeables, ce qui implique l'ajout de gaz par masse à l'aide de balances extrêmement précises qui offrent la traçabilité requise par les normes internationales. Nous utilisons alors des panneaux de remplissage spéciaux d'une intégrité parfaite pour décanter ces mélanges dans les bouteilles jetables légères. Tous les aspects de la production de mélanges de gaz sont coordonnés par notre usine de fabrication de gaz spéciaux totalement intégrée au Royaume Uni. Par conséquent, nous avons un contrôle absolu de la production des mélanges de bout en bout.

Chaque type de mélange contenant un composant gazeux réactif est soumis à une vérification analytique par l'analyse statistique de lots. Un exemple de composant réactif est le sulfure d'hydrogène largement utilisé en hygiène industrielle pour valider les équipements de détection de gaz. Nous effectuons ces analyses à de nombreuses reprises entre le remplissage initial et la date d'expédition, car la stabilité et la fiabilité des mélanges est d'une importance primordiale pour nos clients.

La gamme de mélanges et de types de composants proposés en bouteilles jetables est variée. De nombreux mélanges exigent des méthodes de traitement spécifiques et nous utilisons notre équipement de remplissage de pointe pour y parvenir. Ceci comprend des fours industriels conçus pour recréer et accélérer des conditions d'utilisation extrêmes. Par la suite, nous vérifions la stabilité de nos bouteilles jetables analytiques sur la durée. C'est à ce moment seulement que nous pouvons prouver que les mélanges sont stables et qu'ils peuvent être livrés à nos clients.

 

Air Products
Pour plus d’informations : Commande de Gaz
078 15 52 02

Air Products
Service clients
078 15 52 02

Air Products S.A.
J.F. Willemsstraat 100
B-1800 Vilvoorde
Belgique
Tél. : 078 15 52 02
Fax : 02 663 42 42

Téléchargements

Outil de recyclage
Download PDF (149 KB)

Bouteilles jetables
Download PDF (855 KB)